Municipios de Nicaragua > Expatriados > Anular un matrimonio celebrado en el Extranjero: ¿Cómo se hace?

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Anular un matrimonio realizado en el extranjero en Nicaragua puede ser un proceso complejo que involucra trámites legales tanto en el país de origen como en Nicaragua. Dependerá de la situación legal de la pareja en el país, la cantidad de años de residencia y la documentación del matrimonio en el exterior. A continuación, repasamos paso a paso cuáles son las condiciones generales para anular un matrimonio extranjero en Nicaragua.

Cómo anular un matrimonio realizado en el extranjero

Divorcio en Nicaragua

En Nicaragua el divorcio está regido por la Ley 870, Código de Familia, que es la que establece las maneras de disolver el matrimonio, los procedimientos que se deben dar y las instancias, con sus garantías correspondientes, en caso de concretarse.

Allí se establecen cuáles son los distintos tipos de divorcio en el país y qué sucede con los actos realizados en el exterior por ciudadanos nicaragüenses.

El matrimonio se disuelve por la sentencia judicial de divorcio y se puede realizar de tres formas:

  • 1. Por voluntad de uno de los cónyuges.
  • 2. Por mutuo consentimiento.
  • 3. Divorcio notarial por mutuo consentimiento.

Divorcios en el extranjero

Según la Ley mencionada, los actos jurídicos que celebren los ciudadanos nicaragüenses en el extranjero tienen vigencia en Nicaragua siempre y cuando hayan cumplido con las exigencias de la ley del lugar.

Entonces, el matrimonio celebrado en otro país será reconocido cuando no contravenga el Código de Nicaragua y cumpla con el requisito de inscripción en el Registro del Estado Civil de las Personas. Las parejas tendrán hasta 90 días desde el día de la celebración para poder asentar el matrimonio de manera legal en Nicaragua.

¿Y los divorcios? Según la legislación de Nicaragua la disolución del vínculo matrimonial en otro país tendrá los mismos efectos jurídicos como si se hubiese realizado en territorio nicaragüense. Esto se dará siempre y cuando cumpla con el requisito de inscripción en el Registro del Estado Civil de las Personas. Lo mismo ocurrirá en el caso que proceda en la disolución de unión de hecho estable.

Requisitos

A la hora de poder efectuar el divorcio de un matrimonio en el exterior es necesario cumplir con ciertos requisitos para que sea aceptado en Nicaragua:

  • • Copias Certificadas del Acta de Matrimonio emitidas por la entidad oficial del país donde se celebró el matrimonio.
  • Acta de Divorcio emitida por la entidad oficial del país donde se efectuó (en los casos que corresponda).
  • • Alguno de los miembros de la pareja debe tener residencia legal en Nicaragua.
  • • Ambos ciudadanos deben ser mayores de 18 años y presentar sus correspondientes documentos de identidad.
  • • Se deben presentar documentos que incluyan: testamentos, pensiones, partida de nacimiento de hijos en común, guarda legal, etc.
  • • Se debe contratar un profesional de derecho para que ayude en el proceso.
  • Solicitar el divorcio de mutuo acuerdo o divorcio vincular o el divorcio unilateral según las circunstancias.

Actualización del estado civil

Es probable que el proceso de anulación se de a través de un procedimiento judicial en Nicaragua. Las autoridades examinarán las pruebas y los fundamentos presentados antes de tomar una decisión sobre la validez del matrimonio.

Si el matrimonio se anula con éxito en Nicaragua, es importante seguir los procedimientos en el país donde se celebró la ceremonia para registrar la anulación y que tenga efecto legal en ese país.

Una vez que el matrimonio se haya anulado adecuadamente en ambos países,es necesario actualizar el estado civil en los registros oficiales pertinentes, tanto en Nicaragua como en el país de origen.

Costos

Para realizar el trámite de divorcio en Nicaragua solo hay que pagar la tasa que se establezca por las autoridades edilicias (Valor Actual: C$77). Más allá de ese mínimo gasto, el trámite se realiza de manera gratuita.

Sin embargo, los honorarios notariales y de los abogados se deben abonar en caso de realizar el trámite por esa vía y con la colaboración de estos profesionales.

Cómo anular un matrimonio realizado en el extranjero

Ahora ya sabés

Es esencial contar con la asesoría adecuada en cada etapa del proceso del divorcio en Nicaragua, ya que los requisitos y el procedimiento pueden variar dependiendo de los detalles específicos de la situación y del país en el que se celebró el matrimonio.

La ayuda de un abogado con experiencia en derecho familiar y de inmigración será invaluable para navegar este proceso de manera efectiva y asegurarse de que se sigan todos los pasos necesarios para anular el matrimonio en el extranjero y validarlo en Nicaragua.